第714章 葉薰、桃子與杜星河的校園音樂劇(三)
關燈
小
中
大
桃子詳細的告訴杜星河:“小杜總,我要演的這個男生,性格和我本人走的是兩個極端,特別靦腆,看到女孩會臉紅那種。他和小薰是同桌,非常喜歡小薰,但就是害羞不敢告白。至於外型……”桃子摸著下巴想了想,講說:“他長得不算好看,至少不算帥哥,所以他有點小自卑,覺得小薰太女神了,他配不上人家,這才不敢追小薰的。但其實小薰是有點喜歡這個男生的,小薰作為女孩,肯定不能開口反告白啊。所以她給了這男生一些暗示和鼓勵,希望這男生遇到喜歡的女孩後,可以努力一點,勇敢一點。這男生被小薰這麽鼓勵後,終於要將心裏藏著的話同小薰講出來了。於是就借著元旦開班級聯歡會的機會,他給小薰寫了一首歌,來表露自己的心聲,隱約的向小薰告白。”
葉薰不懂道:“什麽叫隱約的向我告白啊?”
桃子講說:“這男生性格太靦腆了,要讓他當著那麽多人的面說喜歡你,希望你做他的女朋友,這他做不到。所以他只能把說的話都藏在歌裏,但這首歌又不能太直接,說喜歡小薰,這首歌也要悶騷含蓄一點,不點破,只是形容小薰在他心裏的地位。”
葉薰聽桃子講的這麽具體,好奇的問:“講這麽半天,你到底想讓小杜總唱哪首歌啊?”
桃子抱著胸想了半天,講說:“我也不知道該唱哪首,小杜總,你是流行音樂之王,你腦子裏的歌多,你覺得我要演這樣一個戲碼,應該唱哪首歌表白比較貼切啊?”
杜星河想了一下,講說:“我寫過一首歌,倒是蠻符合你這種悶騷的想表白的心情的。”
桃子亮眼道:“哦?什麽歌啊?”
杜星河問:“我寫過的一首註冊了但還沒發表的歌,叫《為你寫的歌》,這首歌描述的就是一個內斂的男生看到一個女神樣的女生後,為這女神寫的歌。”
光聽杜星河這麽一介紹,桃子就醉了,央求道:“我好想聽哦。”
葉薰也露出了格外期待的眼神,她也很想聽杜星河的創作。
杜星河問:“我一邊彈唱,你們一邊就演好了。還是要先聽一遍再演?”
桃子興奮的道:“你一邊彈,我一邊就可以演!小薰,你也能演吧?”
“我……?”葉薰遲疑了一下。
桃子催道:“你什麽不用演,做著欣賞就好。就像回到了當年你們高中開元旦聯歡會似的,你並不知道我要寫一首什麽歌送你,就像你不知道小杜總要唱什麽歌似的。等我真正唱了你才知道。”
葉薰喝了口加了飲料的白酒,享受著又甜又辣的香味,給自己壯了膽,道:“好吧,我試試吧,要是演不好你們可別怪我。”
桃子氣道:“真是暈死了,這有什麽演不好的啊。你要覺得自己回不到高中時代,就想著這是小杜總彈唱向你表達心聲呢,這樣你就有感覺了。”
葉薰害羞的朝杜星河苦笑一下,希望杜星河別介意,桃子就這樣,有什麽說什麽。
杜星河自然不會介意這種小事,道:“那你們準備一下,咱們開演?”
“好!”桃子興奮地到了鋼琴對面,呈三角形和杜星河、葉薰坐開了,也學著杜星河的坐姿,坐出了一個要彈空氣鋼琴的手勢。而後對兩人道:“我來客串一下主持人,嘻嘻……下面有請,秦海桃同學,為大家表演一首他自己寫的歌,名字叫做《為你寫的歌》。”
桃子說完自己假裝旁觀的同學,給自己鼓起了掌,杜星河和葉薰被桃子認真的表演感染了,也跟著鼓了鼓掌。
將酒杯放下,葉薰努力將自己代入了高中女生的角色,這時候桃子別有意味的故作嬌羞的朝她看了一眼,好像在跟她放電似的。葉薰一怔,沒搞懂桃子跟她放電,但馬上她就意識到,桃子這時代入了想象中的那個靦腆的男生,在彈琴前,含情脈脈的望她呢!
想透這點,葉薰忍不住,差點沒笑場。因為桃子看她那眼實在太騷媚了,那哪裏是悶騷,完全就是抖騷呢!竟然還朝她眨了眨,真是有夠白癡的……
杜星河也發現桃子演的太Over了,有點惡搞電影中,吳君如總飾演的一種很外放的搞笑效果,還蠻有趣的。
桃子朝葉薰放了放電後,深呼吸,好像在調整自己緊張的情緒,然後瞥了一眼杜星河,算是給杜星河準備演奏的提醒,再然後她捏了捏自己的手指,在做演奏前的最後放松。
放松之後,她閉上眼,假模假式的做出一副要彈唱的很享受的模樣,然後雙手往空中一揚,再落下的瞬間,杜星河這邊十指也在黑白琴鍵上翩翩起舞了。
同時唱出了方大同這首很騷靈(Soul)的《為你寫的歌》
……
耳朵借我~這幾分鐘~這首歌會替我說~
你在心中~怎麽形容~像荒漠開出花朵~
原諒我的指頭在顫抖~是我把黑鍵當你的手~
如果你心裏也能協奏~請你對我輕輕點頭~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
方大同這首《為你寫的歌》,旋律簡單,但調式很巧妙,是用的西式R&B調式,但又有點婉約派的風格,透過他藍色沈郁的調子,卻讓人感受到婉約的東方風情,沒有轟轟烈烈,卻越聽越令人著迷。
杜星河在另外一位面時,很喜歡方大同這個歌手,在他看來,這小子是個像周董那樣的旋律天才。
聽方大同的歌,不用去捉摸什麽,隨著心的方向,讓感覺變成不同的形狀,變成不同的故事,那奇妙的感覺令人充滿遐想,令人沈迷。
這首《為你寫的歌》就是方大同的經典代表作,歌曲絲毫不浮華,卻令人沈醉,旋律慢慢融化在心,甜而不膩,寫的是一種最單純的感情,像是兩小無猜,又像是輕煙裊裊升起。杜星河把我方大同的騷靈唱法,自己一邊彈一邊唱倍覺享受。甚至融入歌中,他還內斂著微笑看了葉薰幾眼,想看看葉薰聽到這首歌會是什麽反應。畢竟,葉薰是很接受西方音樂風格,而這首歌就帶著明顯的西方音樂風格,他料想葉薰應該會很喜歡。
葉薰豈止是喜歡,聽到這樣一首醉心的歌,葉薰體內的酒精度瞬間升高10度!她簡直都要醉過去了!
她從來沒聽過這樣旋律美妙的歌,這簡直太好聽了!
杜星河真的好天才,怎麽能用這麽多的短調式組成這麽奇妙而走心的歌呢?這是什麽風格啊,她簡直聽得都不能自已了!
如果真有男生為她參奏這樣一首歌向她告白,她肯定會答應的!
……
每次斟酌~每個段落~是你應得的溫柔~
每小節的~心跳觸動~想傳到你的胸口~
也沒有一時澎湃悸動~卻能在深秋細水長流~
這世界什麽都會陳舊~除了你回頭的微笑~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
杜星河越唱葉薰越醉,葉薰本來演戲是應該看著桃子的方向的,但這時被杜星河超凡的音樂魅力所吸引,她的目光已經鎖定在了杜星河身上,完全不去看桃子了,有那麽一兩個瞬間,她覺得這世界都不真實了,好像杜星河微笑著看她,真的在和她告白似的!想到這些,她臉邊燙了,心便熱了,人變醉了,幸福的醉了。
杜星河見葉薰一直凝望著她,眼中流露著崇拜和心動的一種感覺,無奈顰眉微笑。她也不知道葉薰是演戲呢還是真心動了,要演戲應該去看桃子吧,看著他幹嘛啊?被葉薰這樣凝望,說實在的,他的坐懷都有點要亂了。
空氣裏彌漫著酒果香,燈光迷漫,葉薰的美,在這一瞬間,就像鉆石一樣璀璨,很少有男生能抵抗住這樣的誘惑。特別是雷團之前才講過那些亂七八糟的話,還給他提了打男上女的建議,這讓杜星河代入著方大同這首歌的心情,都有點要心動了。
……
每一天我願像銀河~陪伴著夜空~
是否你也願身邊永遠~有我~
失去記憶一樣哼著~讓和弦在我們心口流動~
直到兩雙手都彈皺了~我還依舊為你寫歌~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
杜星河繼續動情的唱著,葉薰在心底也在跟著他和。同時還有另外一個人也在假模假樣的唱著,那便是閉著眼享受的表演著的桃子。
已經將自己代入了劇中角色,此時此刻,縈繞在她耳邊的這天籟之聲,在桃子看來,就是她本人唱出來的。能寫出這麽好聽的歌,桃子真是佩服死劇中的自己了,唱了這麽帥的歌,都不用告白了,她喜歡的女生應該自己就知道了吧!
她一邊唱一邊在欣賞這首歌講的故事,像是這些歌詞“你在心中~怎麽形容~像荒漠開出花朵~原諒我的指頭在顫抖~是我把黑鍵當你的手~”“每次斟酌~每個段落~是你應得的溫柔~每小節的~心跳觸動~想傳到你的胸口~”她覺得寫的好生動的,寥寥幾句,就將靦腆男孩心中的那種愛你在心口難開的感覺描繪出來了,杜星河真是太有才了!
桃子彈到最後,都要被自己的才華給震醉了。不過接下來杜星河唱了一段融情的英文,就讓桃子有點摸不著頭腦了。她不懂英文不知道杜星河到底在唱什麽。
葉薰在東京留過學,英文水平相當出色,再加上杜星河唱的這段英文也很好理解,所以她完全聽懂了杜星河在唱什麽。而且這種聽懂,還有種別樣的理解,她覺得杜星河這段抒情的英文副歌是故意唱給她一個人聽的,只要一個人聽懂就可以了。桃子聽得懂聽不懂都無所謂。
杜星河沒想那麽多,方大同這首《為你寫的歌》,原本其實就是全英文版的,他最早聽的版本就是《Singalongsong》,英文版的更婉轉更動聽。所以杜星河在高潮處就順著自己的心意,將英文副歌唱出來了。方大同原版《為你寫的歌》也是這麽唱,在最抒情的地方,還是藏住自己情緒,用英文來表達更含蓄
……
Oh-it’s-a-singalong-song,that’s-not-too-long~
It’s-when-I-think-about-you-then-I-hear-songs~
And-you-can-singalong-maybe-if-you-want-to~
Cause-baby-I-wrote-this,I-wrote-this-for-you~
Cause-baby-I-wrote-this,I-wrote-this-for-you~
……
被更加寫意的英文樂段觸動著,葉薰都要被火熱的酒精給融化掉了,她身上竟情不自禁的出了一層蜜汗,心跳加速的她自己都無法想象了!這感覺,好像高中時夢到那籃球隊隊長時和他一起牽手散步的那種感覺啊!這就是想象中的戀愛吧!
杜星河一首歌竟能給她唱出這樣好像做夢的感覺,葉薰真是服氣了!杜星河這天才真不是白叫了,這家夥真的太有才了!
鋼琴以憂郁的藍調落幕,桃子享受的睜開了眼,突然站起身,望向了葉薰,準備告白。葉薰本來是看著杜星河的,但桃子突然一站起來,她便也轉了頭,看向了桃子。
桃子享受著各種的情境,完全陷入了戀愛的感情,表情中透著一種特別誇張的,想要哭出來告白的樣子,等著杜星河說臺詞,她來表演。
但杜星河沒意識到桃子是在等他說臺詞,他以為他只要給桃子伴奏唱歌就好了,沒想到桃子要演完全的雙簧,連臺詞都要他說。
見桃子想說什麽卻張不開嘴,杜星河覺得氣氛有點僵持,便彈了《Singalongsong》的柔美伴奏,來幫桃子烘托氣氛。
結果桃子一聽杜星河彈琴了,她又幹嘛坐下了,像演雙簧那樣,又假模假式的彈起了琴,還做出口型唱歌。
杜星河和桃子實在沒默契,見桃子又坐下唱歌了,他以為桃子要再唱呢,借著《Singalongsong》的伴奏,他一邊彈又一邊把這首歌的英文版給唱了。
這首歌本就是美式騷靈樂,用英文唱的感覺更有Feel,杜星河這歌聲一出,葉薰立刻又轉向了杜星河,又聽的醉了。那感覺就像聽一個黑人在唱靈魂樂,她沒想到杜星河能唱這種歌,這實在太超出她的想象了!
……
I-wrote-this-song~(我寫的這首歌)
Its-not-too-long~(並不是很長)
Cause-Im-thinking-about-you~(因為我在想你)
I-wrote-this song~(我寫的這首歌)
Maybe-Im wrong~(可能是件錯事)
To-be-called-all-about-you~(因為它令我想起你)
I-dont-know-what-you-think-about-me~(我不知道你對我是什麽想法)
Maybe-you-think-nothing-at-all~(可能你根本不在乎我)
But-maybe-you-could-just-lie-to-me~(但,如果你需要我)
We-could-be-in-love,you-see~(我們就會相愛)
……
Its-a-sing-along-song~(這是一首獨唱的歌)
thats-not-too-long~(它並不長)
Its-when-I-think-about-you~(當我想你的時候)
Then-I-hear-songs~(耳邊就響起這旋律)
And-you-can-sing-alone~(你可以唱這歌)
Baby-if-you-want-to~(只要你想)
Cause-baby-i-wrote-this~(這是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(為你而創)
……
葉薰聽懂了英文版的歌詞,不像中文版那麽含蓄,在這首歌的英文版中,杜星河譜的詞十分明了,就是在告白了。直接就說了Love。
杜星河顫抖著聲線唱Love,葉薰渾身都跟著顫動了,就好像有人從心裏在撓她癢癢似的。杜星河現在唱的歌,她知道,只有她和杜星河能聽懂,桃子假模假樣的演戲,根本就聽不懂杜星河在唱什麽。
其實這首歌的中文版已經很好聽了,但杜星河為什麽還非要唱一遍只有他們兩個人才知道是什麽意思的英文版呢?而且看杜星河這唱的態度,明顯唱英文版時杜星河更投入,更動情。這實在太讓葉薰想入非非了。
……
I-wrote-this-song~(我寫的這首歌)
Its-not-too-long~(並不是很長)
Cause-Im-the-one-who-loves-you~(因為我愛你)
i-wrote-this-song~(我寫這歌)
this-cant-be-wrong~(不會有錯)
I-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在沒有你的世界裏微笑)
I-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快樂)
Maybe-you-want-nothing-at-all~(可能你不需要這些)
And-How-I-wish-that~(然而我是多麽希望)
youre-meant-to-be~(你會是)
forever-and-a-day-with-me~(永遠的陪著我)
……
Its a-sing-along-song~(這是一首獨唱的歌)
thats-not-too-long~(它並不長)
Its-when-I-think-about-you~(當我想你的時候)
Then-I-hear-songs~(耳邊就想起這旋律)
And-you-can-sing-alone~(你可以唱這歌)
Baby-if you want to)~(只要你想)
Cause-baby-i-wrote-this~(這是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(為你而創)
……
杜星河唱的更加直白了,“Cause-Im-the-one-who-loves-you~(因為我愛你)i-wrote-this-song~(我寫這歌)this-cant-be-wrong~(不會有錯)I-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在沒有你的世界裏微笑)I-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快樂)”這在葉薰聽來,都是赤果果的告白啊!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
葉薰不懂道:“什麽叫隱約的向我告白啊?”
桃子講說:“這男生性格太靦腆了,要讓他當著那麽多人的面說喜歡你,希望你做他的女朋友,這他做不到。所以他只能把說的話都藏在歌裏,但這首歌又不能太直接,說喜歡小薰,這首歌也要悶騷含蓄一點,不點破,只是形容小薰在他心裏的地位。”
葉薰聽桃子講的這麽具體,好奇的問:“講這麽半天,你到底想讓小杜總唱哪首歌啊?”
桃子抱著胸想了半天,講說:“我也不知道該唱哪首,小杜總,你是流行音樂之王,你腦子裏的歌多,你覺得我要演這樣一個戲碼,應該唱哪首歌表白比較貼切啊?”
杜星河想了一下,講說:“我寫過一首歌,倒是蠻符合你這種悶騷的想表白的心情的。”
桃子亮眼道:“哦?什麽歌啊?”
杜星河問:“我寫過的一首註冊了但還沒發表的歌,叫《為你寫的歌》,這首歌描述的就是一個內斂的男生看到一個女神樣的女生後,為這女神寫的歌。”
光聽杜星河這麽一介紹,桃子就醉了,央求道:“我好想聽哦。”
葉薰也露出了格外期待的眼神,她也很想聽杜星河的創作。
杜星河問:“我一邊彈唱,你們一邊就演好了。還是要先聽一遍再演?”
桃子興奮的道:“你一邊彈,我一邊就可以演!小薰,你也能演吧?”
“我……?”葉薰遲疑了一下。
桃子催道:“你什麽不用演,做著欣賞就好。就像回到了當年你們高中開元旦聯歡會似的,你並不知道我要寫一首什麽歌送你,就像你不知道小杜總要唱什麽歌似的。等我真正唱了你才知道。”
葉薰喝了口加了飲料的白酒,享受著又甜又辣的香味,給自己壯了膽,道:“好吧,我試試吧,要是演不好你們可別怪我。”
桃子氣道:“真是暈死了,這有什麽演不好的啊。你要覺得自己回不到高中時代,就想著這是小杜總彈唱向你表達心聲呢,這樣你就有感覺了。”
葉薰害羞的朝杜星河苦笑一下,希望杜星河別介意,桃子就這樣,有什麽說什麽。
杜星河自然不會介意這種小事,道:“那你們準備一下,咱們開演?”
“好!”桃子興奮地到了鋼琴對面,呈三角形和杜星河、葉薰坐開了,也學著杜星河的坐姿,坐出了一個要彈空氣鋼琴的手勢。而後對兩人道:“我來客串一下主持人,嘻嘻……下面有請,秦海桃同學,為大家表演一首他自己寫的歌,名字叫做《為你寫的歌》。”
桃子說完自己假裝旁觀的同學,給自己鼓起了掌,杜星河和葉薰被桃子認真的表演感染了,也跟著鼓了鼓掌。
將酒杯放下,葉薰努力將自己代入了高中女生的角色,這時候桃子別有意味的故作嬌羞的朝她看了一眼,好像在跟她放電似的。葉薰一怔,沒搞懂桃子跟她放電,但馬上她就意識到,桃子這時代入了想象中的那個靦腆的男生,在彈琴前,含情脈脈的望她呢!
想透這點,葉薰忍不住,差點沒笑場。因為桃子看她那眼實在太騷媚了,那哪裏是悶騷,完全就是抖騷呢!竟然還朝她眨了眨,真是有夠白癡的……
杜星河也發現桃子演的太Over了,有點惡搞電影中,吳君如總飾演的一種很外放的搞笑效果,還蠻有趣的。
桃子朝葉薰放了放電後,深呼吸,好像在調整自己緊張的情緒,然後瞥了一眼杜星河,算是給杜星河準備演奏的提醒,再然後她捏了捏自己的手指,在做演奏前的最後放松。
放松之後,她閉上眼,假模假式的做出一副要彈唱的很享受的模樣,然後雙手往空中一揚,再落下的瞬間,杜星河這邊十指也在黑白琴鍵上翩翩起舞了。
同時唱出了方大同這首很騷靈(Soul)的《為你寫的歌》
……
耳朵借我~這幾分鐘~這首歌會替我說~
你在心中~怎麽形容~像荒漠開出花朵~
原諒我的指頭在顫抖~是我把黑鍵當你的手~
如果你心裏也能協奏~請你對我輕輕點頭~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
方大同這首《為你寫的歌》,旋律簡單,但調式很巧妙,是用的西式R&B調式,但又有點婉約派的風格,透過他藍色沈郁的調子,卻讓人感受到婉約的東方風情,沒有轟轟烈烈,卻越聽越令人著迷。
杜星河在另外一位面時,很喜歡方大同這個歌手,在他看來,這小子是個像周董那樣的旋律天才。
聽方大同的歌,不用去捉摸什麽,隨著心的方向,讓感覺變成不同的形狀,變成不同的故事,那奇妙的感覺令人充滿遐想,令人沈迷。
這首《為你寫的歌》就是方大同的經典代表作,歌曲絲毫不浮華,卻令人沈醉,旋律慢慢融化在心,甜而不膩,寫的是一種最單純的感情,像是兩小無猜,又像是輕煙裊裊升起。杜星河把我方大同的騷靈唱法,自己一邊彈一邊唱倍覺享受。甚至融入歌中,他還內斂著微笑看了葉薰幾眼,想看看葉薰聽到這首歌會是什麽反應。畢竟,葉薰是很接受西方音樂風格,而這首歌就帶著明顯的西方音樂風格,他料想葉薰應該會很喜歡。
葉薰豈止是喜歡,聽到這樣一首醉心的歌,葉薰體內的酒精度瞬間升高10度!她簡直都要醉過去了!
她從來沒聽過這樣旋律美妙的歌,這簡直太好聽了!
杜星河真的好天才,怎麽能用這麽多的短調式組成這麽奇妙而走心的歌呢?這是什麽風格啊,她簡直聽得都不能自已了!
如果真有男生為她參奏這樣一首歌向她告白,她肯定會答應的!
……
每次斟酌~每個段落~是你應得的溫柔~
每小節的~心跳觸動~想傳到你的胸口~
也沒有一時澎湃悸動~卻能在深秋細水長流~
這世界什麽都會陳舊~除了你回頭的微笑~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
杜星河越唱葉薰越醉,葉薰本來演戲是應該看著桃子的方向的,但這時被杜星河超凡的音樂魅力所吸引,她的目光已經鎖定在了杜星河身上,完全不去看桃子了,有那麽一兩個瞬間,她覺得這世界都不真實了,好像杜星河微笑著看她,真的在和她告白似的!想到這些,她臉邊燙了,心便熱了,人變醉了,幸福的醉了。
杜星河見葉薰一直凝望著她,眼中流露著崇拜和心動的一種感覺,無奈顰眉微笑。她也不知道葉薰是演戲呢還是真心動了,要演戲應該去看桃子吧,看著他幹嘛啊?被葉薰這樣凝望,說實在的,他的坐懷都有點要亂了。
空氣裏彌漫著酒果香,燈光迷漫,葉薰的美,在這一瞬間,就像鉆石一樣璀璨,很少有男生能抵抗住這樣的誘惑。特別是雷團之前才講過那些亂七八糟的話,還給他提了打男上女的建議,這讓杜星河代入著方大同這首歌的心情,都有點要心動了。
……
每一天我願像銀河~陪伴著夜空~
是否你也願身邊永遠~有我~
失去記憶一樣哼著~讓和弦在我們心口流動~
直到兩雙手都彈皺了~我還依舊為你寫歌~
……
這是為你寫的歌~充滿忐忑~
像生命所有轉折~要你認可~
只等你來唱和~我會在你左右~
Cause-baby-I-wrote-this~I-wrote-this-for-you~
……
杜星河繼續動情的唱著,葉薰在心底也在跟著他和。同時還有另外一個人也在假模假樣的唱著,那便是閉著眼享受的表演著的桃子。
已經將自己代入了劇中角色,此時此刻,縈繞在她耳邊的這天籟之聲,在桃子看來,就是她本人唱出來的。能寫出這麽好聽的歌,桃子真是佩服死劇中的自己了,唱了這麽帥的歌,都不用告白了,她喜歡的女生應該自己就知道了吧!
她一邊唱一邊在欣賞這首歌講的故事,像是這些歌詞“你在心中~怎麽形容~像荒漠開出花朵~原諒我的指頭在顫抖~是我把黑鍵當你的手~”“每次斟酌~每個段落~是你應得的溫柔~每小節的~心跳觸動~想傳到你的胸口~”她覺得寫的好生動的,寥寥幾句,就將靦腆男孩心中的那種愛你在心口難開的感覺描繪出來了,杜星河真是太有才了!
桃子彈到最後,都要被自己的才華給震醉了。不過接下來杜星河唱了一段融情的英文,就讓桃子有點摸不著頭腦了。她不懂英文不知道杜星河到底在唱什麽。
葉薰在東京留過學,英文水平相當出色,再加上杜星河唱的這段英文也很好理解,所以她完全聽懂了杜星河在唱什麽。而且這種聽懂,還有種別樣的理解,她覺得杜星河這段抒情的英文副歌是故意唱給她一個人聽的,只要一個人聽懂就可以了。桃子聽得懂聽不懂都無所謂。
杜星河沒想那麽多,方大同這首《為你寫的歌》,原本其實就是全英文版的,他最早聽的版本就是《Singalongsong》,英文版的更婉轉更動聽。所以杜星河在高潮處就順著自己的心意,將英文副歌唱出來了。方大同原版《為你寫的歌》也是這麽唱,在最抒情的地方,還是藏住自己情緒,用英文來表達更含蓄
……
Oh-it’s-a-singalong-song,that’s-not-too-long~
It’s-when-I-think-about-you-then-I-hear-songs~
And-you-can-singalong-maybe-if-you-want-to~
Cause-baby-I-wrote-this,I-wrote-this-for-you~
Cause-baby-I-wrote-this,I-wrote-this-for-you~
……
被更加寫意的英文樂段觸動著,葉薰都要被火熱的酒精給融化掉了,她身上竟情不自禁的出了一層蜜汗,心跳加速的她自己都無法想象了!這感覺,好像高中時夢到那籃球隊隊長時和他一起牽手散步的那種感覺啊!這就是想象中的戀愛吧!
杜星河一首歌竟能給她唱出這樣好像做夢的感覺,葉薰真是服氣了!杜星河這天才真不是白叫了,這家夥真的太有才了!
鋼琴以憂郁的藍調落幕,桃子享受的睜開了眼,突然站起身,望向了葉薰,準備告白。葉薰本來是看著杜星河的,但桃子突然一站起來,她便也轉了頭,看向了桃子。
桃子享受著各種的情境,完全陷入了戀愛的感情,表情中透著一種特別誇張的,想要哭出來告白的樣子,等著杜星河說臺詞,她來表演。
但杜星河沒意識到桃子是在等他說臺詞,他以為他只要給桃子伴奏唱歌就好了,沒想到桃子要演完全的雙簧,連臺詞都要他說。
見桃子想說什麽卻張不開嘴,杜星河覺得氣氛有點僵持,便彈了《Singalongsong》的柔美伴奏,來幫桃子烘托氣氛。
結果桃子一聽杜星河彈琴了,她又幹嘛坐下了,像演雙簧那樣,又假模假式的彈起了琴,還做出口型唱歌。
杜星河和桃子實在沒默契,見桃子又坐下唱歌了,他以為桃子要再唱呢,借著《Singalongsong》的伴奏,他一邊彈又一邊把這首歌的英文版給唱了。
這首歌本就是美式騷靈樂,用英文唱的感覺更有Feel,杜星河這歌聲一出,葉薰立刻又轉向了杜星河,又聽的醉了。那感覺就像聽一個黑人在唱靈魂樂,她沒想到杜星河能唱這種歌,這實在太超出她的想象了!
……
I-wrote-this-song~(我寫的這首歌)
Its-not-too-long~(並不是很長)
Cause-Im-thinking-about-you~(因為我在想你)
I-wrote-this song~(我寫的這首歌)
Maybe-Im wrong~(可能是件錯事)
To-be-called-all-about-you~(因為它令我想起你)
I-dont-know-what-you-think-about-me~(我不知道你對我是什麽想法)
Maybe-you-think-nothing-at-all~(可能你根本不在乎我)
But-maybe-you-could-just-lie-to-me~(但,如果你需要我)
We-could-be-in-love,you-see~(我們就會相愛)
……
Its-a-sing-along-song~(這是一首獨唱的歌)
thats-not-too-long~(它並不長)
Its-when-I-think-about-you~(當我想你的時候)
Then-I-hear-songs~(耳邊就響起這旋律)
And-you-can-sing-alone~(你可以唱這歌)
Baby-if-you-want-to~(只要你想)
Cause-baby-i-wrote-this~(這是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(為你而創)
……
葉薰聽懂了英文版的歌詞,不像中文版那麽含蓄,在這首歌的英文版中,杜星河譜的詞十分明了,就是在告白了。直接就說了Love。
杜星河顫抖著聲線唱Love,葉薰渾身都跟著顫動了,就好像有人從心裏在撓她癢癢似的。杜星河現在唱的歌,她知道,只有她和杜星河能聽懂,桃子假模假樣的演戲,根本就聽不懂杜星河在唱什麽。
其實這首歌的中文版已經很好聽了,但杜星河為什麽還非要唱一遍只有他們兩個人才知道是什麽意思的英文版呢?而且看杜星河這唱的態度,明顯唱英文版時杜星河更投入,更動情。這實在太讓葉薰想入非非了。
……
I-wrote-this-song~(我寫的這首歌)
Its-not-too-long~(並不是很長)
Cause-Im-the-one-who-loves-you~(因為我愛你)
i-wrote-this-song~(我寫這歌)
this-cant-be-wrong~(不會有錯)
I-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在沒有你的世界裏微笑)
I-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快樂)
Maybe-you-want-nothing-at-all~(可能你不需要這些)
And-How-I-wish-that~(然而我是多麽希望)
youre-meant-to-be~(你會是)
forever-and-a-day-with-me~(永遠的陪著我)
……
Its a-sing-along-song~(這是一首獨唱的歌)
thats-not-too-long~(它並不長)
Its-when-I-think-about-you~(當我想你的時候)
Then-I-hear-songs~(耳邊就想起這旋律)
And-you-can-sing-alone~(你可以唱這歌)
Baby-if you want to)~(只要你想)
Cause-baby-i-wrote-this~(這是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(為你而創)
……
杜星河唱的更加直白了,“Cause-Im-the-one-who-loves-you~(因為我愛你)i-wrote-this-song~(我寫這歌)this-cant-be-wrong~(不會有錯)I-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在沒有你的世界裏微笑)I-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快樂)”這在葉薰聽來,都是赤果果的告白啊!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)